Radioterapia para el cáncer de ovario

En la radioterapia se utilizan rayos X o partículas de alta energía para eliminar las células cancerosas. Por lo general, la radioterapia no se utiliza en los EE. UU. como tratamiento principal para el cáncer de ovario. Sin embargo, puede ser útil para tratar las zonas donde el cáncer se ha propagado y está causando síntomas, como el cerebro o la médula espinal.

Radioterapia de haz externo

El tipo más común de radioterapia que se utiliza para las mujeres con cáncer de ovario es la radioterapia de haz (o rayo) externo. Es muy parecido a hacerse una radiografía (rayos X), pero la radiación es más intensa. Una máquina concentra la radiación en la zona afectada por el cáncer. El procedimiento en sí no es doloroso. Cada tratamiento dura solo unos minutos, aunque el tiempo de preparación (colocarle en la posición correcta para el tratamiento) suele demorar más. Generalmente, los tratamientos se administran 5 días de la semana durante varias semanas.

Algunos efectos secundarios comunes son los siguientes:

  • Cambios en la piel (la piel en la zona tratada puede verse y sentirse como si fuera una quemadura solar o incluso pueden aparecer ampollas y descamarse)
  • Cansancio (fatiga)
  • Náuseas y vómitos
  • Diarrea
  • Irritación vaginal, a veces con secreción (si se administra tratamiento a la pelvis)

Estos efectos secundarios suelen mejorar una vez que finaliza el tratamiento. Los cambios en la piel desaparecen gradualmente y la piel regresa a la normalidad en un plazo de 6 a 12 meses.

Si usted presenta efectos secundarios ocasionados por la radiación, informe al equipo de atención oncológica. Puede haber maneras de tratarlos.

Braquiterapia

La braquiterapia, también conocida como radiación interna, es otra manera de administrar radioterapia. En lugar de dirigir los rayos de la radiación desde el exterior del cuerpo, se coloca un dispositivo que contiene semillas o gránulos radiactivos dentro del cuerpo, cerca del cáncer. Este procedimiento no se suele hacer para el cáncer del ovario.

Más información sobre radioterapia

Para informarse sobre cómo se usa la radioterapia en el tratamiento del cáncer, vea el contenido sobre radioterapia para el cáncer.

Para saber más sobre los efectos secundarios relacionados con el tratamiento del cáncer, visite la sección sobre control de efectos secundarios relacionados con el cáncer.

side by side logos for American Cancer Society and American Society of Clinical Oncology

Redactado por el equipo de contenido médico y editorial de la American Cancer Society, con la revisión médica y la contribución de la American Society of Clinical Oncology (Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica o ASCO, por sus siglas en inglés).

Cannistra SA, Gershenson DM, Recht A. Ch 76 - Ovarian cancer, fallopian tube carcinoma, and peritoneal carcinoma. In: DeVita VT, Hellman S, Rosenberg SA, eds. Cancer: Principles and Practice of Oncology. 10th ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins; 2015.

Morgan M, Boyd J, Drapkin R, Seiden MV. Ch 89 – Cancers Arising in the Ovary. In: Abeloff MD, Armitage JO, Lichter AS, Niederhuber JE, Kastan MB, McKenna WG, eds. Clinical Oncology. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2014: 1592.

National Comprehensive Cancer Network (NCCN)--Ovarian Cancer Including Fallopian Tube Cancer and Primary Peritoneal Cancer. V2.2025. Accessed May 20, 2025 from https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/ovarian.pdf

Actualización más reciente: agosto 8, 2025

Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.

Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.